Außerdem fände ich es nicht schlecht, wenn in der Gesamtübersicht die Rohstoffe und Einheiten, die gerade unterwegs sind, angezeigt werden würden.

Ein kleines Beispiel:

Oder man schiebt die "unterwegs-Spalte" hinter die "Gesamt-Spalte", damit die Rohstoffe, die zu anderen Spielern unterwegs sind, nicht mitgerechnet mehr mitgerechnet werden. Dann würden allerdings nicht alle Einheiten in der "Gesamt-Spalte" auftauchen.
Dieses Feature würde ich als Premium-Funktion vorschlagen.