Hi,
when you miss a language or when you speak a language what is not listed yet, you can translate the game into this language.
For this there are provided several "templates".
I've split the language files into game independent and game dependent languages. So its possible to use the translation of the game independent languages for dunewar.com/ and universe4k.com/ too, without the need of translate everything again.
You can find the game independent Template here: Translation Template - Game independant
To start with the translation you can quote the Template Thread into your own thread and translate it step by step. There is no need to translate everything at once. But everything has to be translated before the translations will find their way into the game.
The game dependent Template is this one: Translation Template - Game dependant
Here you can find the language flags what are needed for Stiddari. That means Unit names, descriptions etc.
The Language Template: Translation Template - Game Landingpage is for the landingpage. That means for stiddari.com/ before you login.
Here: Translation Template - Portal are the translation for the global landing page rooks-and-games.com/.
This also should be translated for the players who can't speak english. Its needed for registration and later for premium account
You can help that we are able to reach more players with Stiddari.
Best regards
RaVenC / Danny
when you miss a language or when you speak a language what is not listed yet, you can translate the game into this language.
For this there are provided several "templates".
I've split the language files into game independent and game dependent languages. So its possible to use the translation of the game independent languages for dunewar.com/ and universe4k.com/ too, without the need of translate everything again.
You can find the game independent Template here: Translation Template - Game independant
To start with the translation you can quote the Template Thread into your own thread and translate it step by step. There is no need to translate everything at once. But everything has to be translated before the translations will find their way into the game.
The game dependent Template is this one: Translation Template - Game dependant
Here you can find the language flags what are needed for Stiddari. That means Unit names, descriptions etc.
The Language Template: Translation Template - Game Landingpage is for the landingpage. That means for stiddari.com/ before you login.
Here: Translation Template - Portal are the translation for the global landing page rooks-and-games.com/.
This also should be translated for the players who can't speak english. Its needed for registration and later for premium account
You can help that we are able to reach more players with Stiddari.
Best regards
RaVenC / Danny